Я разобрался, что, объявляя полный путь к классу, объявленному во внешней библиотеке (см. Пример ниже), IntelliJ предлагает ссылку на библиотеку для module-info.java, содержащуюся в дереве браузера проекта IntelliJ. Если полный путь не объявлен, IntelliJ не просит изменить файл module-info.java. После добавления ссылки в module-info.java, IntelliJense IntelliJ может разрешать символы.
public class GastTank implements org.apache.commons.math3.ode.FirstOrderDifferentialEquations{
@Override
public int getDimension() {
return 0;
}
@Override
public void computeDerivatives(double v, double[] doubles, double[] doubles1) {
}
}