Для вашего просмотра tv_player_name
замените этот атрибут app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
на app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/tv_player_role"
, а для просмотра tv_player_role
добавьте этот атрибут app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
.
Это будет выглядеть следующим образом.

Код
<androidx.appcompat.widget.AppCompatTextView
android:id="@+id/tv_player_name"
android:layout_width="0dp"
android:layout_height="wrap_content"
android:gravity="center"
android:textAlignment="center"
app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/tv_player_role"
app:layout_constraintLeft_toRightOf="@+id/iv_logo_home_team"
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
tools:text="@tools:sample/lorem" />
<androidx.appcompat.widget.AppCompatTextView
android:id="@+id/tv_player_role"
android:layout_width="0dp"
android:layout_height="wrap_content"
android:gravity="center"
android:textAlignment="center"
app:layout_constraintLeft_toRightOf="@+id/iv_logo_home_team"
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/tv_player_name"
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
tools:text="@tools:sample/lorem" />
Если вы хотите, чтобы это было по центру.

Затем добавьте этот атрибут app:layout_constraintVertical_chainStyle="packed"
для обоих представлений.
Код
<androidx.appcompat.widget.AppCompatTextView
android:id="@+id/tv_player_name"
android:layout_width="0dp"
android:layout_height="wrap_content"
android:gravity="center"
app:layout_constraintVertical_chainStyle="packed"
android:textAlignment="center"
app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/tv_player_role"
app:layout_constraintLeft_toRightOf="@+id/iv_logo_home_team"
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
tools:text="@tools:sample/lorem" />
<androidx.appcompat.widget.AppCompatTextView
android:id="@+id/tv_player_role"
android:layout_width="0dp"
android:layout_height="wrap_content"
android:gravity="center"
app:layout_constraintVertical_chainStyle="packed"
android:textAlignment="center"
app:layout_constraintLeft_toRightOf="@+id/iv_logo_home_team"
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/tv_player_name"
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
tools:text="@tools:sample/lorem" />