Вам необходимо создать метод для вычисления этого поля для каждой записи в списке, как показано ниже:
from django.utils.html import format_html
@admin.register(StudentsEnrollmentRecord)
class StudentsEnrollmentRecord(admin.ModelAdmin):
list_display = ('Student_Users', 'School_Year', 'report')
...
def report(self, obj):
return format_html(f'<a href={pass_link_here}>Report</a>')
Эти типы методов принимают фактические объекты в качестве параметра, вы можете использовать его для создания различныхссылки для разных объектов. obj.field_name