Попробуйте
x = [[[0.17966604, 0.3583575, 0.38964075, 0.62007916], [0.30873033, 0.76084626, 0.48109448, 0.8554621], [0.25581205, 0.6597363, 0.35912672, 0.70630217]]]
Элементы списка должны быть разделены запятыми,
Вы можете печатать отдельные номера, используя
In [2]: for i in x:
...: for j in i:
...: for k in j:
...: print(k)
...:
0.17966604
0.3583575
0.38964075
0.62007916
0.30873033
0.76084626
0.48109448
0.8554621
0.25581205
0.6597363
0.35912672
0.70630217