Необработанные данные OSM не имеют отношения к уровням масштабирования. В случае Overpass API вы просто указываете ограничивающий прямоугольник и дополнительный фильтр. Результат будет содержать все данные в ограничительной рамке (соответствующие фильтру) с полной информацией, независимо от того, насколько мал или не важен объект.
Уровни масштабирования относятся только к скользким картам . Здесь уровень масштабирования определяет, какие объекты показывать, а какие скрывать. Обычно вы не хотите видеть светофоры, скамейки или игровые площадки с низким уровнем увеличения.