RTL делается через CSS. Когда вы используете тему, у нее есть стили, такие как float:right для определенных элементов, так что этот элемент попадает на нужный сайт. Или другие стили CSS, такие как text-align: right. Это зависит от того, какой элемент темы, такой как навигация, текст, виджеты, значки. Все они будут иметь разные стили.
Поэтому на ваш вопрос невозможно ответить. Особенно, если вы не предоставили примеры кода, скриншоты или ссылки.