Независимо от того, какую версию DKPro Core или Ruta вы используете, рекомендуется использовать последние версии UIMA и uimaFIT.
Обратите внимание, что произошло несовместимое изменение с UIMA v3 + (uimaFIT v3 +). Например, DKPro Core 2.0.0 работает с этими новыми версиями, но DKPro Core 1.x работает только с UIMA v2 и uimaFIT v2. В настоящее время (2019-10-26) не существует версии Ruta, совместимой с UIMA v3.
Проверьте файлы POM DKPro Core и Ruta, какие версии UIMA и uimaFIT они используют.
DKPro Core 2.0.0 ->
<uima.version>3.1.0</uima.version>
<uimafit.version>3.0.0</uimafit.version>
DKPro Core 1.11.0 (примечание об изменении идентификатора группы в этой версии) ->
<uima.version>2.10.3</uima.version>
<uimafit.version>2.4.0</uimafit.version>
DKPro Core 1.10.0 ->
<uima.version>2.10.2</uima.version>
<uimafit.version>2.4.0</uimafit.version>
DKPro Core 1.8.0 ->
<uima.version>2.8.1</uima.version>
<uimafit.version>2.2.0</uimafit.version>
Рута 2.7.0
<uimaVersion>2.10.3</uimaVersion>
<uimafit-version>2.4.0</uimafit-version>
Что касается Eclipse: я бы просто использовал самую последнюю версию. Если у вас возникли проблемы с Ruta в последних версиях Eclipse, лучше всего сообщить об этом в списке рассылки пользователей.