Да, вы можете использовать: pdfsharp .
PDFsharp - это библиотека .NET для обработки PDF-файлов. Вы создаете страницы PDF, используя процедуры рисования, известные из GDI +. Почти все, что можно сделать с помощью GDI +, также будет работать с PDFsharp. PDFsharp поддерживает только базовую разметку текста, и разрывы страниц не создаются автоматически. Те же процедуры рисования можно использовать для экрана, PDF или метафайлов