Из вашего описания вы хотите отправить сообщение и хотите, чтобы сообщение было удалено автоматически. Предположим, что вы хотите реализовать с TTL.
Когда вы используете приложение логики для отправки сообщения, есть опция Time To Live , отметьте doc . Описание:
Это длительность в тиках, в течение которой сообщение является действительным. Продолжительность начинается с момента отправки сообщения в служебную шину.
Также вы можете установить очередь TTL на портале под вашимСвойства очереди.