Изменить отображаемый текст действий для арабского языка в контенте iBM

Question

У меня есть требование, когда мне нужно изменить текст действий, таких как «Добавить документ», «Обновить», «Новая папка» на арабском языке. Может ли кто-нибудь указать мне на любой пример кода, который может помочь мне достичь этого. Заранее спасибо.

Answer 1

Это быстрый и грязный способ. Необязательный и, возможно, более удобный способ - поместить все переводы в файл свойств, а затем загрузить текст в соответствии с вашей локалью.

public String changeMyText(Locale locale, String text) {
    if ("ar".equalsIgnoreCase(locale.getLanguage())) {
       if ("Actions".equalsIgnoreCase(text)) {
           return "arabic translation of actions";                
       }
    }
    return "no_valid_translation";
}