Это известная проблема, вы найдете ссылку здесь:
https://github.com/googleapis/google-api-nodejs-client/issues/1614
Я воспроизвел ее, конечно, она не исправлена, вы столкнетесь с этой ошибкой каккак только вы вызываете библиотеку
const {google} = require('googleapis');
Некоторые ресурсы, используемые в библиотеке, недоступны на стороне клиента, поэтому ее невозможно вызвать со стороны React, поэтому вы можете использовать ее нана стороне сервера, или вы должны использовать API клиента Google JavaScript.