Вы можете использовать функцию Linux iptables
для перенаправления трафика, полученного через один порт, на другой порт.
sudo iptables -t nat -I PREROUTING -p tcp --dport 80 -j REDIRECT --to-port 8080
sudo iptables -I INPUT -p tcp --dport 8080 -j ACCEPT
/etc/init.d/iptables save
Дважды проверьте документацию, поскольку вы не упоминаете версию Linux, которая у вас есть. работает.