Способ размещения rundeck в подкаталоге веб-сервера (domain.com/rundeck) уже подробно описан здесь: nginx-proxy-pass-subdirectory
Возможноустановить эти переменные в контейнере Vanilla Docker?
В качестве альтернативы можно было бы настроить его с помощью Конфигурация Экспонат . Однако это будет означать, что я удваиваю усилия по поддержанию производного изображения только для тех конкретных настроек, что далеко не идеально.