Полагаю, вы хотите сохранить подсветку синего цвета при появлении полосы прокрутки. Чтобы достичь этого, вам придется разделить контейнер прокрутки и контейнер заполнения.
Я предлагаю вам изменить HTML-код на следующий:
*{
box-sizing: border-box;
}
html,body{
margin: 0;
}
.wrapper{
padding: 10px;
background-color: lightblue;
max-width: 500px;
}
.scroll{
overflow-x: scroll; /* or auto */
display: flex;
}
.content{
background-color: yellow;
margin: 5px;
}
<div class="wrapper">
<div class="scroll">
<div class="content">loremipsumloremipsum</div>
<div class="content">loremipsumloremipsum</div>
<div class="content">loremipsumloremipsum</div>
<div class="content">loremipsumloremipsum</div>
</div>
</div>
Вы также можете проверить это CodePen