Я хочу, чтобы обычная PS Shell возвращала сообщения на системном языке (FWIW, это корейский язык) и Neovim (который использует PowerShell в качестве &shell) для возврата тех же сообщений на английском языке. Я думаю, что это можно сделать, установив разные значения UICulture для Neovim Powershell и обычного Powershell. Можно ли добиться этого, используя профиль, отличный от того, который я использую на обычном хосте? И если да, то как я могу добиться этого?
И в качестве запоздалой мысли мне было интересно, смогу ли я сделать Neovim отдельным хостом PS, чтобы я мог законно создать новый $profile, используя базовый PowerShellмеханизмы. Будет ли это возможным вариантом без значительного изменения исходного кода Neovim?