Эту проблему можно увидеть и в приложении Spy ++ (Visual Studio >> Инструменты >> Spy ++). Spy ++ - это приложение MDI, когда вы максимизируете его документ, тогда кнопки закрытия, минимизации и максимизации в строке заголовка документа (не в приложении) объединяются со строкой меню. Проблема в том, что значки этих кнопок не масштабируются должным образом и выглядят слишком маленькими. Эта проблема более заметна на дисплеях с высоким DPI / масштабированием.
У нас та же проблема с нашим собственным приложением MDI. Минимальная поддерживаемая версия Windows - Windows 7.
Есть идеи, как это исправить? Я считаю, что это ошибка в SDK от MS.