Вам не нужно ничего пропускать. Вот как вы можете получить доступ к элементу триггера (например, по ссылке, по которой вы щелкнули, чтобы открыть текущее изображение) из любого места в коде:
$.fancybox.getInstance().current.opts.$orig
Вы можете добавить некоторый атрибут к своим ссылкам (например, data-image-id
) изатем просто прочитайте его при необходимости (из события клика).