Поскольку у вас есть файл pic (обычно в формате png), вы создаете файл yaml, который может выглядеть следующим образом:
image: map.png
resolution: 0.1
origin: [0.0, 0.0, 0.0]
occupied_thresh: 0.65
free_thresh: 0.196
negate: 0
Вы можете прочитать подробности здесь
Затем запустите roscore
и попробуйте
rosrun map_server map_server mymap.yaml
Будьте осторожны с путями (используйте одну и ту же папку для обоих)