Так что я не уверен, в чем проблема, и исчерпал практически все возможные варианты. Я ориентируюсь на ядро dotnet 3.0 в Ubuntu 18.04 LTS. В среде Windows это работает нормально, но в этой среде Ubuntu текст просто не отображает способ поддержки и выглядит примерно так
Как это должно отображаться
Как это отображается в Ubuntu
Я использую шрифт Arial и у меня установлен пакет MS TrueType Fonts, я пробовал шрифтсемьи, родные в Ubuntu, и то же самое.