эхо конкретной строки внутри кавычек из переменной

Question

Мне нужен скрипт, который отображает одну из строк, заключенную в кавычки.

Например, из переменной x="C. Ronaldo" "dos Santos Aveiro" "Cristiano Ronaldo" Я хочу отобразить третью.

Итак, я хочу получить выводкак: "Cristiano Ronaldo"

Я пробовал это с echo $x | awk '{print $3}', но это дает мне "dos ..

Любая помощь?

Answer 1

По умолчанию awk разбивает записи по пробелам на поля, учитывая вашу строку, "dos - третье поле. Чтобы разобрать эту строку так, как вам нужно, GNU awk's FPAT требуется. Например:

awk -v FPAT='"[^"]*"' '{print $3}'