Приведенное ниже решение работает, оно в основном добавляет две вещи к вашему решению
a) Пропустить первую строку из Excel b) Переименовать имена столбцов для df2 и df3
import numpy as np
import pandas as pd
import matplotlib.pyplot as plt
data = pd.read_excel('neurospheress.xlsx', sep='\s*,\s*', sheet_name = 'LS',skiprows=1)
df1 = data.iloc[:80,:2]
df2 = data.iloc[:80,2:4]
df3 = data.iloc[:80,4:]
dfs = [df1,df2,df3]
df2.rename(columns={'Force.1':'Force','Displacement.1':'Displacement'},inplace=True)
df3.rename(columns={'Force.2':'Force','Displacement.2':'Displacement'},inplace=True)
print(data.columns)
print(df1.columns)
print(df2.columns)
for i,df in enumerate(dfs):
plt.plot(df['Displacement'], df['Force'], linestyle='--', alpha= 0.8, label='df{}'.format(i))
plt.legend(loc='best')
plt.show()