Да, используйте выражение el, указывающее на свойство компонента, которое помещается в область видимости сеанса.
<rich:datatable ...>
<rich:column filterValue="#{yourSessionBean.filterByProperty}" ... >
...
Я предполагаю, что вы хотите сохранить filterValue
, а не filterBy
.