При вводе путей к файлам в vim (как я часто это делаю для сценариев оболочки) я нахожу бесценным полное имя файла. Просто введите <C-X><C-F>
в режиме вставки.
NB. Это работает не во всех случаях (обычно vim предпочитает, чтобы путь был отдельным WORD), но быстрая правка, полное исправление не страшно.