Вы можете проверить текущий элемент, используя previousIndex
и проверить, существует ли элемент или нет, если он существует, затем вернуть, как
{
let idx=event.container.data.indexOf(event.previousContainer.data[event.previousIndex]);
if(idx != -1){
return;//if item exist
}
copyArrayItem(event.previousContainer.data,
event.container.data,
event.previousIndex,
event.currentIndex);
}
рабочая демонстрация