Оболочка gensim в Python создает вызов командной строки («Command: ...»). Что-то не так с этим, но сообщение об ошибке не распространяется обратно на Python.
Вы можете попробовать открыть терминал Windows и скопировать команду, указанную внизу (начиная с «C: \ Users ...»). "to" ... corpus.mallet ") и посмотрим, что он вернет. Возможно, отсутствует файл?