Возможно, IE6 использует шрифт без пробела. Недостающие символы часто отображаются в виде полей. Если это так, тогда вопрос не в , почему IE6 отображает поле вместо пробела em? , а вместо , почему IE6 не использует шрифт, имеющий пробел em?
Вы говорите, что используете Грузию. На моем компьютере я не нашел пробел в шрифте Georgia. Возможно, другие браузеры пытаются использовать другой шрифт с пробелом em или не используют символ коробки для обозначения пропущенного символа.
Один из способов поиска символа пробела - использовать Карта символов , доступная в Аксессуары . Если вы установите флажок Расширенное представление и установите Юникод для Набор символов и установите Группировать по в Юникод Поддиапазон Вы получаете Group By поле справа. Пробел em находится в категории General Punctuation . Это может быть трудно определить, так как это ... ну, пробел.