Тест maven в проекте Java пытается получить доступ к файлу. При запуске maven clean test файл корректно загружается на компьютер с Windows. Однако при выполнении той же команды на компьютере Mac (10.14.5) тест завершается неудачно, говоря, что он не может получить доступ к файлу, и выдает ошибку, подобную этой:
java.nio.file.NoSuchFileException: ~/Documents/My%20Projects/fooproject/special_file.secret
Когда я пытаюсь перейти в этот каталог в терминале (либо в bash, либо в zsh), введя что-то вроде cd ~ / Documents / My% 20Projects, команда завершается ошибкой с сообщением об ошибке «Нет такого файла или каталога».
Как я могу это исправить?