из Backend Python: создание 2 веб-сервисов (GET или POST в зависимости от требований). Одним из них является получение данных из мобильного приложения, а другим - отправка данных в мобильное приложение.
Из приложения Android: вы можете использовать библиотеку Retrofit или volley для работы в сети, а затем использовать эти веб-службы. Используйте веб-сервис и отправьте данные (полезную нагрузку) на сервер, а также используйте опрос, чтобы вернуть данные в приложение.