Когда вы говорите «провайдер» - вы имеете в виду «хранилище»? Если это так, то нет.
Обходной путь может заключаться в переупаковке RPM с другим тегом %dist
, а затем, явно вызвав это, вы заставите его использовать версию из вашего локального репозитория. Но это была бы кроличья нора, которую, вероятно, не стоит выбегать.