Для mMule 4 это так. Вам нужно настроить себя. Как в ссылке, которой вы поделились, так и в официальной документации говорится, что вы можете настроить стратегию переподключения для файлового соединителя: https://docs.mulesoft.com/connectors/file/file-documentation#Reconnection
Насколько я знаю, все соединители получены из одного интерфейса и поддерживают переподключение, если применимо.
Я рекомендую вам полагаться на официальную документацию для этих случаев.
Для mule 3 вам следует обратиться к «Транспорту файлов», который основан на опросе: https://docs.mulesoft.com/mule-runtime/3.9/file-transport-reference
Itне поддерживает переподключение, и если вы посмотрите на исходный код, вы также увидите, что doConnect не реализован, поскольку основан на опросе: https://github.com/mulesoft/mule/blob/5ed22e1e60f584ea8f301ae5ffb16e5c0c5e25c1/transports/file/src/main/java/org/mule/transport/file/FileConnector.java#L299