Похоже, вы пытаетесь использовать синтаксис SQL Server в Oracle. Чтобы заключить в кавычки идентификаторы в Oracle, используйте двойные кавычки, а не скобки.
SELECT *
FROM "table_name"
WHERE rownum < 5;
Но это будет работать только в том случае, если таблица была создана с использованием строчного имени в явном виде, также с использованием кавычек. Скорее всего, это не так, и поэтому вы вообще не хотите использовать цитаты.
SELECT *
FROM table_name
WHERE rownum < 5;