CodeRush, безусловно, может помочь со всеми видами генерации кода.
Если бы вы могли быть немного более конкретны со своим вопросом, я уточню этот ответ и покажу вам, что вам нужно.
Какую версию Studio (и, следовательно, .Net) вы используете?
Какой код вы хотели бы видеть сгенерированным?
Я спрашиваю, потому что ICollection подразумевает интерфейс, а не то, какие процессы должны его поддерживать. Есть много способов, которыми вы можете сделать это.
CodeRush не может угадать, но если у вас есть еще подсказки, я мог бы помочь