Если вы просто хотите объединить текст двух столбцов, формула
=Column1&Column2
должен делать то, что вы хотите. Для более сложного примера, если в именах столбцов есть пробелы и вы хотите использовать пробел в качестве разделителя, используйте
=[Column 1]&" "&[Column 2]
Или вы можете использовать сложный оператор сцепления
=CONCATENATE(Column1, ",", Column2)
Если это совсем не то, что вы хотите, перефразируйте вопрос. : -)