Не для того, чтобы повторить очевидное (у вас не установлен WWW :: Curl), но для решения другой проблемы стандартный принятый способ передачи htaccess пользователей / паролей - это просто обращение к URL:
http://username:password@download2.blablabla.com/bla.file
Curl, wget и любая другая разумная программа должны иметь возможность обрабатывать эту форму.