Если вы попытаетесь удалить этот файл с помощью .gitignore, вы не удалите его.
Когда вы загружаете файл в github, файл всегда будет там. Это так, потому что git необходимо хранить все файлы, которые вы загрузили, чтобы он мог сохранить всю информацию и записи, которые были сделаны.
Если вы хотите удалить файл, go для github и удалите его непосредственно с веб-страницы и сделайте коммит.
После этого сделайте пул git, а затем вы можете добавить файл yarn-error.log в .gitignore