Я не знаю ни хорошего сводного документа, ни хорошего примера кода, но поиск Bing для "F # XElement" (рассмотрите также с "site: stackoverflow.com" или "site: hubfs.net"), кажется, обеспечивает некоторые хорошие выводы. Вкратце, я думаю, что .Net APIs для XML уже имеют хорошие вещи здесь, так что это просто вопрос использования их из F #.