Решения с использованием упрощения c
import requests
from simplified_scrapy.simplified_doc import SimplifiedDoc
url = 'https://www.shopbot.com.au/pp-dji-mavic-mini-fly-more-bundle-price-564515.html'
header = {"User-Agent": "Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/79.0.3945.88 Safari/537.36"}
page = requests.get(url, headers=header)
doc = SimplifiedDoc(page.text)
section_I_want_to_parse = doc.getElement("section", attr="id", value="compare-prices")
# print(section_I_want_to_parse) # This works - so far so good
price_list = section_I_want_to_parse.getElements("span",attr="class",value="sb-discounted-price")
print ([price.text for price in price_list])
результат :
['$799.00', '$799.00', '$799.00', '$799.00', '$799.00', '$799.00', '$799.00', '$799.00', '$958.80']