Клонирования репозитория недостаточно, вам также нужно фактически установить его.
Обычно;
cd newpackage
python setup.py install
(вам, вероятно, понадобятся полномочия root / administrator для установки пакета.)
После установки вы сможете импортировать пакет.