Похоже, что это ошибка!
К сожалению, Stackoverflow не подходит для публикации сообщений о проблемах в продуктах Google.
Однако вы можете сообщить об этом напрямую в Google, следуя по пути меню Help > Report a problem
напрямую из интерфейса Google Sheets при просмотре листа. Появится всплывающее окно с названием Send feedback
, в котором вы можете описать эту проблему.
Обходной путь:
В то же время - если дважды щелкнуть ячейку и скопировать текст, а не при копировании всей ячейки типографский акцент сохраняется таким же образом - текст «Обычный» Жирный копируется в Gmail только со словом «Жирный», выделенным жирным шрифтом.
Надеюсь, это полезно Вам!
Ссылки: