Вы, кажется, установили не ту версию libc ++. Из того, что я могу сказать, libc++-dev
относится к версии 6, а не 9, в репозиториях Ubuntu 18.08. Для Clang 9 вы хотели бы установить соответствующую версию libc ++:
sudo apt-get install libc++-9-dev
Это также должно установить соответствующую версию libc ++ abi.