Включите папку, из которой вы получаете изображение из 'pics/1.jpg'
, затем удалите первый раздел кода, который загружает изображение, и оставьте нижнюю часть, в которой только URL-адрес изображения.
var storageRef = firebase.storage().ref();
storageRef.child('pics/1.jpg').getDownloadURL().then(function (url) {
var img = document.getElementById('myimg');
img.src = url;
}).catch(function (error) {
});