Почему бы просто не импортировать библиотеку из вашего кода, а затем предоставить ее? Есть ли польза от использования Loda sh в качестве плагина?
npm i loda sh
import _ from 'lodash'
window._ = _;
Если честно, кажется, Loda sh даже автоматически выставляет этот объект в глобальную область (работает для меня даже без последней строки)