Из-за Sanitizer, выпущенного с 1.13.6, нам нужно изменить
.data('content', content)
на
.attr('data-content', content)
и добавить этот код перед init
var myDefaultWhiteList = $.fn.selectpicker.Constructor.DEFAULTS.whiteList;
myDefaultWhiteList.input = ['type', 'placeholder', 'onkeypress', 'onkeydown', 'onclick'];
myDefaultWhiteList.span = ['onclick'];