Прошу прощения за мое невежество, но я встречал этот список «нарисованный владельцем». Может кто-то опытный с этим объяснить, что это такое?
Кнопки, меню, элементы управления статическим текстом, списки и поля со списком могут быть созданный с нарисованным владельцем стилем флаг. Когда элемент управления имеет стиль, нарисованный владельцем, система управления взаимодействие пользователя с контролировать как обычно, выполняя такие задачи, как обнаружение, когда пользователь имеет выбрал кнопку и уведомив Владелец кнопки события. Тем не мение, потому что контроль нарисован владельцем, родительское окно элемента управления отвечает за внешний вид контроля. Родительское окно получает сообщение всякий раз, когда контроль должен быть нарисован.
Читать эту статью MSDN.