Навигация, которую вы испытываете, связана с тем, что вы используете
PushModalAsyn c и PopModalAsyn c.
При использовании этой новой страницы вы увидите нижнюю часть экрана.
Если вы измените свой код на использование PushAsyn c и PopAsyn c вместо (без модального слова), Вы получите навигацию, которую ищете.
Чтобы получить скользящую анимацию, вам нужно установить для параметра анимации значение True, например:
Navigation.PushAsyn c (page, true) ;