Нашел проблему. Мои объекты Hibernate имели круговые ссылки. Само по себе это не является проблемой проектирования, но поскольку JSON (который представляет собой нотацию) основан на дереве, он не может обрабатывать циклические ссылки, и, следовательно, он создал исключение.
Например, JSON.net может лучше обрабатывать ссылочные циклы, хотя и не так точно, как хотелось бы.