in c# по файлу ресурса изменения отражения выглядит следующим образом:
using (ResourceWriter resourceWriter = new ResourceWriter(PathName))
{
foreach (var textItem in selectedText)
{
resourceWriter.AddResource(textItem.Id, textItem.Name);
}
}
a selectedText - это список Id и Name вместо имени и значения. при запуске проверить файл ресурса уничтожения и не открывать.