#import Key, Attr
#dynamodb=boto3.resource(....)
#table = dynamodb.resource('tablename')...
#usual stuff commented above
response = table.query(
KeyConditionExpression=Key('hash_key').eq(hash_value),
FilterExpression = Attr('column-name-that-has-an-index-NOT-THE-INDEX-NAME').eq(indexvalue)
)