Это известная проблема с аутентификацией аккаунтов Google. Если вы создали приложение и настроили его для использования учетных записей Google для проверки подлинности, а вы сами используете учетную запись Google Apps, вы не сможете пройти проверку подлинности в своем приложении как администратор, используя эту учетную запись, даже если вы создали учетную запись Google для этого адреса электронной почты. Обходной путь на данный момент - создать учетную запись Gmail и добавить ее в качестве администратора вашего приложения, используя ее всякий раз, когда вам нужно пройти аутентификацию в приложении как администратор. Вы по-прежнему можете использовать существующую учетную запись для развертывания и входа в консоль администратора.
Это боль, я знаю - я сталкиваюсь с этим каждый день сам.