Не уверен, что это сработает, но мне кажется, это должно сработать:
[array]$partitonKey = "test"
$headers = @{}
$headers.Add('x-ms-documentdb-partitionkey', $partitonKey)
$headers
Когда вы преобразуете вышеприведенное значение в JSON, вы получите:
{
"x-ms-documentdb-partitionkey": [
"test"
]
}
Который является массивом внутри ключа "x-ms-documentdb-partitionkey".
Надеюсь, это поможет!